خبرگزاری فرانسه در گزارشی به انتخابات اخیر اسرائیل و وضعیت رای دادن شهروندان عرب اسرائیلی در آن پرداخت.

به گزارش عصرایران و بر پایه گزارش خبرگزاری فرانسه « عرب اسرائیلی» به شهروندان فلسطینی گفته می شود که هم اکنون در مناطق تحت کنترل اسرائیل زندگی می کنند و شهروند اسرائیل هستند. آنها شناسنامه اسرائیلی دارند و این باعث شده در تناقضی میان فلسطینی بودن و داشتن شهروندی اسرائیلی قرار بگیرند. اکثریت شهروندان عرب اسرائیلی مسلمان و بقیه مسیحی‌اند. شهروندان عرب اسرائیلی شامل افرادی نمی شود که در کرانه باختری و غزه زندگی می کنند.

شهروندان عرب اسرائیلی بیش از 20 درصد (نزدیک به 2 میلیون نفر) از جمعیت 9 میلیون نفری اسرائیل را شامل می شود البته در گزارش خبرگزاری فرانسه تعداد آنها یک میلیون و 400 هزار نفر اعلام شده است.

عرب های اسرائیلی به "عرب 48 " نیز معروف اند که به جنگ 1948 میان اسرائیل و کشورهای عربی اشاره دارد.

این افراد معمولا می توانند به دو زبان عربی و عبری صحبت کنند. در اسرائیل، این دو زبان، رسمی هستند. آنها معمولا با افتخار خود را فلسطینی و بخشی از جامعه فلسطینی می دانند اما در اسرائیل زندگی می کنند.

در گزارش خبرگزاری فرانسه به این موضوع اشاره شده که بخشی از شهروندان عرب اسرائیلی به یهودیان رای می دهند و بخشی از یهودیان به فهرست عرب های اسرائیلی رای می دهند. در این گزارش آمده است:

شهروندان عرب و یهودیان اسرائیل به سمت رای دادن علیه اردوگاه های سنتی خود تمایل دارند.

شرح عکس: عرب های اسرائیل در یک کمپین انتخاباتی با فهرست بینی گانتس در شهر شفاعمرو - 25 آگوست 2019 - عکس: خبرگزاری فرانسه - احمد غرابلی

در شهر عرب نشین شفاعمرو اسرائیل کاندیداهای حزب "بینی گانتس" با حدود 300 نفر از شهروندان عرب اسرائیلی دیدار داشتند. این حزب خود را به عنوان حزب میانه و رقیب نتانیاهو (نخست وزیر اسرائیل) معرفی می کند.

در آن شب، جوانان دختر و پسری از روستاهای عرب نشین در سالن شهر شفا عمرو در شمال حیفا نشستند و به برنامه های سیاسی که از سوی سه کاندیدای حزب "کحول لفان" (آبی سفید) ارائه شد گوش دادند. این یکی از برنامه های تبلیغات انتخابات پارلمانی است که در 17 سپتامبر آینده برگزار خواهد شد.

در داخل سالن بنرهایی نصب شده بود که روی آنها شعار حزب "کحول لفان" (آبی سفید) نوشته شده بود :"اول اسرائیل"

هیچ کدام از کاندیداها به اشغال سرزمین های فلسطینی توسط اسرائیل یا استراتژی سیاسی در تعامل با فلسطینی ها اشاره نکردند.

"رام بن براک" (61 ساله) یکی از کاندیداهای انتخابات درباره مساوات میان شهروندان عرب و یهودی سخن گفت. او گفت: "ما می خواهیم که شهروندان عرب احساس کنند در برابر قانون در سازمان های دولتی و غیردولتی و در بازارها و در خیابان و فرودگاه و در هر جایی با آنها رفتاری برابر می شود. آنها باید احساس کنند که بخشی از این کشور هستند".

"رام بن براک" عضو سابق نیروهای امنیتی اسرائیل هم اکنون یک سیاستمدار است. او قبلا سمت هایی مانند معاون مدیر موساد (سازمان اطلاعاتی امنیتی خارجی اسرائیل) و مدیرکل وزارت امنیت و امور اطلاعاتی امنیتی و مدیرکل امور استراتژیک را برعهده داشت.

او در سخنرانی اش به قانون "قومیت" که توسط پارلمان اسرائیل در سال 2018 به تصویب رسید نیز اشاره کرد. این قانون می گوید اسرائیل "کشور قومی ملت یهودی" است. او گفت که "ای کاش می توانستیم این قانون را لغو کنیم. اگر نتوانیم این کابینه (کابینه نتانیاهو) را شکست دهیم مشخص نیست به کجا می رویم".

این قانون باعث خشم عرب ها در اسرائیل شد و آنها این قانون را نژادپرستانه می دانند.

تعداد عرب های اسرائیل 1.4 میلیون نفر برآورد می شود. آنها از 160 هزار نفر فلسطینی هستند که بعد از تشکیل اسرائیل در سال 1948، در سرزمین های خود باقی ماندند. آنها 20 درصد ساکنان اسرائیل را تشکیل می دهند و از تبعیض علیه خود به ویژه در زمینه کسب شغل و اسکان رنج می برند.

شرح عکس: شهروندان عرب در شهر شفاعمرو در برنامه تبلیغات انتخاباتی با کاندیداهای فهرست حزب آبی سفید به ریاست بینی گانتس شرکت می کنند. عکس: خبرگزاری فرانسه 26 آگوست 2019

"یوآف سیگلوف" فرمانده سابق واحد "لاهف" ویژه "مقابله با جرایم خطرناک و فساد اداری مالی" خطاب به جمعیت گفت: "باید طرح هایی را در بخش های مختلف به ویژه زیرساختی برای جامعه عربی اسرائیل اجرا کرد".

وی افزود:"باید در تغییر، انقلاب ایجاد کرد". او از حاضران خواست دست در دست یکدیگر بدهند.
او اضافه کرد: "از شما یک چیز می خواهیم. ما را باور کنید".

خانم "غدیر مریح" نیز در این برنامه تبلیغات انتخاباتی فهرست "آبی سفید" سخنرانی کرد. او اولین زن درزی (عرب اسرائیلی) است که وارد پارلمان اسرائیل (کنیست) می شود. درزی یکی از مذاهب اسلامی است.

وی در انتخابات قبلی توانست از طریق فهرست کحول لفان (آبی سفید) وارد پارلمان شود اما پس از آنکه نتانیاهو در تشکیل کابینه ناکام ماند به سرعت پارلمان منحل شد.

او گفت:"ما می خواهیم مساوی باشیم. می خواهیم بیمارستان هایی در شمال و جنوب بسازیم. ما باید برای فرزندانمان و آینده آنها رای بدهیم."

یک دانشجوی پزشک به نام "ذیاب زعبی" 27 ساله که از روستای سولم به این کمپین انتخاباتی آمده است گفت: "در انتخابات پارلمانی گذشته به فهرست گانتس رای دادم زیرا او وعده مساوات داد و به دنبال ساخت شهر جدیدی برای عرب های اسرائیلی و اشتغالزایی برای آنهاست. امیدوارم در صورت پیروزی به وعده های خود عمل کنند".

وی افزود: "او تنها کسی است که با نتانیاهو رقابت می کند".

"جمعه مصری" 38 ساله که از روستای نحف در منطقه الجلیل به این کمپین انتخاباتی آمده است گفت که درسال 2015 نیز به "فهرست مشترک عربی" رای داد اما در انتخابات گذشته، رای نداد. او تصمیم گرفته است به گانتس رای بدهد زیرا به گفته وی "او تاثیرگذارتر" است. "جمعه" گفت که رای دادن به "فهرست مشترک عربی"، بی فایده است.

"فهرست مشترک عربی" مهمترین و معروف ترین ائتلاف انتخاباتی عرب های اسرائیلی است. عرب های اسرائیلی معمولا در انتخابات پارلمانی، به "فهرست مشترک عربی" رای می دهند.

یکی دیگر از همراهان او در اعتراض می گوید که "بینی گانتس" خون فلسطینیان را به آتش کشید. اشاره او به این بود که بنی گاتس در جنگ غزه در سال 2014 رئیس ستاد مشترک ارتش اسرائیل بود.

یهودیانی که می خواهند به "فهرست مشترک عربی" رای بدهند

در شهر تل آویو، در کمپین انتخاباتی "فهرست مشترک عربی" تعدادی از یهودیان شرکت داشتند. در این فهرست 15 نفره، تنها یک یهودی وجود دارد و بقیه عرب اسرائیلی هستند.

آنها در یک خانه یک فعال چپ در مرکز تل اویو جمع شدند تا به سخنان این کاندیدای یهودی اسرائیلی از فهرست مشترک عربی گوش بدهند. او "عوفیر کاسف" از حزب کمونیست است. وی مدرس دانشگاه عبری و از مخالفان اشغالگری است.

"فهرست مشترک عربی" لیست انتخاباتی اصلی شهروندان عرب اسرائیلی است که ریاست آن را "ایمن عوده" برعهده دارد. او نماینده تشکل سیاسی "جبهه دموکراتیک صلح و مساوات" است و شامل افرادی از جمله "مطانس شحاده" نماینده حزب "تجمع عربی دموکراتیک"، احمد الطیبی از "حزب عربی برای تغییر" و عباس منصور از "جنبش اسلامی جنوب" . یک کاندیدای اسرائیلی هم حضور دارد.

کاسیف درباره نتانیاهو گفت: او به سمت فاشیسم می رود. باید او را سرنگون کرد. رای دادن به "فهرست مشترک" یعنی حرکت به سمت دموکراسی برای تغییر گفتمان نژادپرستانه که رنگ عرب ستیزی به خود گرفته است.

کاسیف حزب کحول لفان (آبی سفید) را لیکود بدون نتانیاهو توصیف کرد. حزب لیکود به رهبری نتانیاهو است.

او بر اشغال و رفتارهایش بر حق پایان اشغالگری و برپایی دولت مستقل فلسطین تاکید کرد.
منظور وی از پایان اشغالگری، پایان حضور نظامی اسرائیل در بخش شرقی شهر قدس (قدس شرقی) و کرانه باختری است.

این کاندیدای اسرائیلی گفت: ملت اسرائیل این جزئیات را نمی داند زیرا او دراین باره چیزی نمی شوند.
وی از حاضران خواست به فهرست مشترک رای بدهند زیرا 39 درصد از پیشنهادات قوانین کنیست در بخش اجتماعی از سوی فهرست مشترک ارائه شده اند.

خانم "زیفا بورشتاین" 59 ساله از یک خانواده کمونیست گفت که او بدون تردید به فهرست مشترک رای خواهد داد.
دختر جوان دیگری درباره رای دادن به فهرست مشترک تردید دارد زیرا جنبش اسلامی در آن عضویت دارد.

کاسییف گفت که ائتلاف برای سرنگونی راست ها هم اکنون ضروری است. این ائتلاف 5 سال بعد تغییر خواهد کرد.
نسبت رای دادن شهروندان عرب اسرائیلی در انتخابات پارلمانی اسرائیل در آوریل گذشته 49.7 درصد بود و 130 هزار رای از طرف آنها برای احزاب صهیونیستی رفته است.

"میرون رابوبورت" که میزبان برنامه تبلیغات انتخاباتی بود گفت که 5 هزار یهودی اسرائیلی در انتخابات قبلی، رای خود را به دو فهرست عرب های اسرائیلی داده اند.

وی افزود: "کمترین کاری که می توانم بکنم این است که به اقلیت ها رای دهیم. برای توقف اشغالگری و ایجاد دولت فلسطین".

ترجمه: رضا غبیشاوی